• Home
  • Youzik
  • Papystreaming
  • Darknet
  • Libertyland
  • Cacaoweb
  • GG maps
  • Yggtorrent
  • Zone téléchargement

Grimag

  • Accueil
  • Catégories
    • Smartphone
    • High Tech
    • Business
    • Web
    • Appli Jeux Vidéo
    • Shopping
  • Android c’est quoi ?
  • Nous Contacter
  • Nos comparatifs
    • Drone avec caméra
    • Clavier d’ordinateur
    • Onduleur
    • GPS
    • Répéteur WiFi

Google Now – Les commandes vocales en français



Avez-vous l’habitude d’utiliser Google Voice Search, les commandes vocales de recherche Google ? Vous savez, ce petit micro qu’il y tout en haut de votre écran, à droite de la barre de recherche Google (si une surcouche matérielle ne vous l’a pas déplacé) ou en ouvrant Google Now.

Nous avons récapitulé pour vous une série de commandes vocales (en français) que vous pouvez utiliser pour tirer le meilleur parti de l’application :

Google Voice est votre secrétaire :

– Appelle + Nom de contact

– Envoie SMS à + Nom de contact

– Envoie un email à + Nom de contact

– Envoie un courriel à + Nom de contact

– Ajouter note (ou nouvelle note) + Blablabla, bla, blablabla -> Ajoutera une note sur google Keep.

– Ajouter rendez-vous (ou nouveau rendez-vous) + date + heure + sujet -> Ajoutera un RDV sur l’agenda.

– Ajouter alarme à (ou préviens-moi à ou réveille-moi à) + heure (ou dans x minutes) -> Activera une alarme.

– Ouvre + Nom d’application -> Ouvrira l’application que vous souhaitez

– 50 plus 19 (ou toute autre opération) ou quelle est la racine carrée de 4761 ?-> Ouvrira la calculatrice et fera le calcul

– Quel est le numéro de téléphone (ou l’adresse) de + Ce que vous cherchez + Ville

– Films à l’affiche (éventuellement + ville)

– Convertir 150 Dollars en Euros (par exemple)

– Montre moi des images de + ce-que-vous-voulez

– Donne moi les horaires d’ouverture d’Ikea Montpellier (par exemple)

– Cours de l’action + nom de l’action

Google Voice est fort en Géographie

– Où se trouve (ou carte de) + Nom de ce que vous cherchez + Ville ? Vous montrera une carte de l’endroit que vous cherchez

– Comment se rendre à (ou comment aller ou trajet vers) + Ville ? Vous montrera le trajet que vous cherchez

– Distance entre + Ville et Ville ? Vous donnera la distance entre ces deux villes

– Quelle est la superficie de + Ville ou Pays ?

– Quelle est la capitale de + Pays ?

Google Voice est votre DJ personnel

– Écouter + quelque chose / Mireille Mathieu / un morceau de jazz / du reggeaton / du rock…

Google Voice est fort en people

– Quel age a + Georges Clooney

– Quel est le numéro de téléphone de Georges Clooney ?

– Quelle est la date de naissance de François Hollande ?

– Quel est le numéro de téléphone de Doc de retour vers le futur ?

– Quelle est la date de décès de Michael Jackson ?

– Quel est le salaire de Ribery ?

Google Voice est Madame Soleil météo

– Quel temps fait-il à + Ville (+ demain éventuellement)

– Lever du soleil ? (éventuellement + aujourd’hui ou + demain)

– Coucher du soleil ? (éventuellement + aujourd’hui ou + demain)

Google Voice connaît toutes les plantes / légumes / animaux

– C’est quoi + (tigre / piment / cumin / cannabis / éléphant…)

Mais Google Voice ne sait pas faire :

– Allume le Wifi / Éteins le bluetooth / Modifie les paramètres de langue / combien me reste-t-il de batterie / passe en mode avion

– Quel est mon prochain RDV ?

– Qui a appelé / ai-je des messages ?

Et je trouve cela regrettable. Peut-être pour une prochaine mise à jour ?

 

Et vous ? Vous en avez d’autres ?

Mai 28, 2013Raquel

Ces articles pourraient vous intéresser :

  • Il est enfin possible d’envoyer un Hangout depuis Google NowIl est enfin possible d’envoyer un Hangout depuis Google Now
  • Google Now – Améliorations et réponses vocales françaisGoogle Now – Améliorations et réponses vocales français
  • Google Search vous aidera à garder la ligneGoogle Search vous aidera à garder la ligne
  • Moto X – Un Snapdragon S4 Pro sous le capot et des commandes vocales utilisables en veilleMoto X – Un Snapdragon S4 Pro sous le capot et des commandes vocales utilisables en veille
  • Google Now fait une apparition sur Google.comGoogle Now fait une apparition sur Google.com
  • Google Traduction peut maintenant traduire hors-connexionGoogle Traduction peut maintenant traduire hors-connexion
  • Google Voice disponible sur Android-MarketGoogle Voice disponible sur Android-Market
  • Google Now – Ne zappez plus votre station de bus/metro #microsiesteGoogle Now – Ne zappez plus votre station de bus/metro #microsieste
  • L’action supprimée maintenant disponible sur Google VoiceL’action supprimée maintenant disponible sur Google Voice
  • Google Search – Un calculateur de pourboire intégréGoogle Search – Un calculateur de pourboire intégré
  • Nexus One – Le dock pour voiture disponible aux USANexus One – Le dock pour voiture disponible aux USA
  • Fusion de Google Voice et Hangout aux USAFusion de Google Voice et Hangout aux USA
  • Google Voice – Le Widget disponible pour AndroidGoogle Voice – Le Widget disponible pour Android
  • Google Now pour ICS disponible sur le forum XDAGoogle Now pour ICS disponible sur le forum XDA
  • Le recherche vocale disponible en français sur Android MarketLe recherche vocale disponible en français sur Android Market
  • Le Nexus 4 et Google Now unis pour la publicitéLe Nexus 4 et Google Now unis pour la publicité
  • Flickr – Une version française disponible sous AndroidFlickr – Une version française disponible sous Android
  • Google now – innovation de l’année 2012
  • Un logiciel qui donne accès aux applications payantes sur Android MarketUn logiciel qui donne accès aux applications payantes sur Android Market
  • Android Gingerbread – Les premiers détails font leur appartitionAndroid Gingerbread – Les premiers détails font leur appartition
  • SMART MIRROR, LE MIRROR CONNECTE  AVEC GOOGLE NOWSMART MIRROR, LE MIRROR CONNECTE AVEC GOOGLE NOW
  • Android Auto – Les API audio disponiblesAndroid Auto – Les API audio disponibles
  • Voice Search – Prise en charge officielle du françaisVoice Search – Prise en charge officielle du français
  • Foursquare – L’application est maintenant en françaisFoursquare – L’application est maintenant en français

Partager :

  • Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Google+(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Reddit(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Plus
  • Cliquez pour envoyer par e-mail à un ami(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquer pour imprimer(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Pinterest(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Pocket(ouvre dans une nouvelle fenêtre)


Samsung Galaxy Note 3 - Avec stablisateur optique ?Opera mobile 14 - le nouvelle version rencontre des bugs fréquents
  • Thierry

    Cours d’une action cotée en bourse (Action + nom de l’action)

  • Kiiv

    Sympa ce petit mémo ! Ca prouve que malgré tout ce qu’on entend, Google Now a déjà pas mal d’action en français.

    Par contre, j’ai toujours pas trouvé comment lancer la reconnaissance vocale à partir d’une oreillette bluetooth (ca me dit de patienter mais ya jamais rien qui se lance) sur Nexus 4.

  • Wyman

    Pas mal mais dommage qu’il ne réponde rien sur “quelle est mon prochain rendez-vous” ou “quelle est le dernier numéro entrant”. Il se concentre plus sur le Web que sur le téléphone !

    • raquel0202

      +1 !!!
      J’aimerais aussi qu’il sache faire “éteins le bluetooth” “allume le Wifi” “change la langue du téléphone”… (voire même qu’il me réponde gentiment quand je lui dis “bonjour”)

      • Furtys

        J’avoue que pouvoir discuter avec lui comme avec Siri ça serait top, mais je crois pas que ce soit l’objectif de Google, qui veut vraiment se baser sur le web !

    • Rico Zed

      Vous ne pourrez pas voir cela car les résultats de commandes WEB+Local sont protégés par un patent troll d’une certaine marque. 😉

      • Wyman

        c’est une blague ou tu peux développer ?

  • tib

    Donne moi les horaires d’ouvertures de (magasins)
    Phrase variable selon l’heure ou l’on pose la question, assez sympa 😉

    • raquel0202

      Oh cool ! Je viens de l’essayer, j’adore ! Je le rajoute. Mici

  • Serval

    Mme Soleil c’est l’astrologie pas la météo 😉

    • raquel0202

      Rooohhh !
      Mais Google Now utilise l’astrologie pour savoir le temps qu’il fait !
      (Mode mauvaise foi OFF)
      😛

  • bibousiq

    Cool, merci pour ce mémo, je ne savais pas que ces commandes existaient !

  • Dreamoiseau

    Ça fait pas mal de trucs que je ne connaissais pas, mais c’est très aléatoire. Outre que la reconnaissance n’est pas toujours parfaite, il y a des trucs bizarres : réveille moi à 6h -> il me met une alarme pour 18H !!! o_O Il ne gère pas l’heure selon le format du système métrique, ce con, il le fait à l’anglo-saxonne AM/PM ! Mais par contre, pour la confirmation, il l’affiche selon notre système ! C’est incohérent…

    De même, ouvrir une application, ça marche si le nom est prononcé plus ou moins à la française. Pour Evernote, ça marche, mais essayer de lancer Drive sans qu’il vous propose de vous envoyer vers un Leclerc ou un Auchan ! Pour lancer Jewels Online, oubliez, il comprend Gmail…

    Quand à la compréhension des noms de contact, c’est la grande loterie. Anne devient parfois Inde, et les noms de famille pour différencier deux prénoms identiques, c’est pas la peine, ça renvoie vers une recherche web.

    C’est pas pour demain que ça sera vraiment efficace et donc à 100% utile et pratique. Hélas 🙁

    • Helper

      Rajoute “du matin”

      • Dreamoiseau

        Tu penses bien que j’avais essayé à l’époque, et hélas, ça ne marchait pas. En revanche, maintenant, ça marché, ça a été réglé. Mais la confirmation visuelle si tu ne précises pas “du matin” renvoie toujours… à 18 H ! Donc il gère toujours le système anglo-saxon à l’oral et le système métrique à l’écrit ! Il y a du mieux, mais ce n’est toujours pas d’une grande cohérence. :-/

    • thomas

      Je crois qu’il écrit ce qui à le plus de chance d’être correct (comme les propositions u correcteur d’orthographe). Donc si tu écris plusieurs fois au clavier le mot que tu souhaite qu’il reconnaisse (avec un espace pour que ce soit valide), le mot aura plus de chance d’être proposé. J’ai testé et ça fonctionne 🙂

  • Ranu

    Pourquoi ça parle de Google Voice de partout ? Google Voice c’est un répondeur téléphonique je vous rappelle.

  • Jusk

    Il y a aussi “Quel est l’acteur de (titre du film)” ou “Quel est le casting de…”

  • Alric

    un résultat intéressant pour bluffer son monde : dites “Amélie Mauresmo”.
    Cela vous dit plein d’info sur elle.

  • Pascal Fournier

    Bonjour,

    La syntaxe donnée ne permet pas d’ajouter un RDV avec une date et une heure (plus de détails:
    http://forum.frandroid.com/topic/142661-vos-avis-sur-google-now/page__st__20#entry2564616)

    Pour moi seule cette syntaxe a fonctionné:

    “ajouter un rendez-vous à ”

    -> “Nouveau rendez-vous” ne fonctionne pas correctement et il faut mettre l’heure avant la date

  • un jour viendra

    “Quand a été créé (e) … (Apple, Google…)?”
    Ça marche bien, et ça fait de la culture générale !
    🙂

  • Ben

    Moi ce que je trouve le plus dommage c’est de ne pas pouvoir lancer une navigation directement (du genre amène moi à… ou navigation vers…)
    C’est trop dommage de dire ouvrir navigation puis recliquer sur l’entrée vocale pour l’adresse et la pouvoir la dire… Moi je l’utilise surtout pour ca la reconnaissance vocale…

    C’est n’importe quoi!

    • un jour viendra

      Si, il faut dire : “direction … (lieu ou adresse)” et ça propose directement un itinéraire.

    • Mo Qy

      il faut dire “naviger vers (adresse)” ou “diriger vers (adresse)”

    • astuces72

      Si tu peux. Navigation vers …

  • Serval

    Je crois pas l’avoir lu alors je partage: “trafic ” marche aussi pour les conditions de circulation

  • toutletoutim

    Merci bien … Mme Modeste 😉
    Peut être qu’avec les dernières nouveautés (android wear) cela fera évoluer les choses

  • Serge Benamou

    Hmmm il y a quand même quelque chose de tout bête, implémenté en EN, pas en FR. Lorsque l’on dit “Envoi un texto à [JEAN DUPONT] [SALUT CA VA BLABLA]”, et que le contact a plusieurs numéros (fixe, mobile, etc), il faut forcément choisir à la main. Alors qu’en anglais il suffit de préciser en vocal “Fixe” ou “Mobile”…

Raquel

Ibère, smartphone addict, blogueuse, prof, mère, sexy, modeste.

28 mai 2013 Actualité, Application, Googlecommandes vocales, français, google now, Google Voice10,587

2019 © Android-France
sponsored
loading Annuler
L'article n'a pas été envoyé - Vérifiez vos adresses e-mail !
La vérification e-mail a échoué, veuillez réessayer
Impossible de partager les articles de votre blog par e-mail.