A l’approche du weekend je vous propose un petit moment de détente avec une illustration humoristique (mais tellement vraie).
Grâce à des caricatures, le dessinateur nous montre la différence de perception que peuvent avoir les utilisateurs iPhone, Blackberry et Android: Comment ils sont, comment il pense être vu et comment les différentes familles d’utilisateurs les voient.
Pour les personnes ne comprenant pas l’anglais voila une petite traduction par ligne:
Ligne 1: Comment est l’utilisateur d’iPhone, comment il pense être, comment les utilisateurs de Blackberry les voient et comment les utilisateur d’Android les voient.
Ligne 2: Comment est l’utilisateur Android, comment il pense être, comment les utilisateurs d’iPhone les voient et comment les utilisateur de Blackberry les voient.
Ligne 3: Comment est l’utilisateur de Blackberry, comment il pense être, comment les utilisateurs d’iPhone les voient et comment les utilisateur Android les voient.
Via Infomobile.
